Спин-офф (сюжетное ответвление) использует персонажей и драматургические ходы родительского британского телесериала, но введет в повествование новых – канадских – героев. Кэннинг сыграет специалистку по нападениям хищников, а Нил Мэттер станет протагонистом с очень развитым воображением. Роли второго плана достались Миранде Фригон, Джоффу Густафсону и Дэнни Рахиму, а Эндрю Ли-Поттс из оригинального «Портала Юрского периода» появится в гостевой партии.

Сериал, выходящий на ITV с февраля 2007 года, рассказывает о команде ученых, ищущих прорехи в пространственно-временном континууме, через которые в наш мир проникают свирепые обитатели прошлого и будущего.

Канадское шоу создано Джудит и Гарфилдом Рис-Стивенсонами для кабельного канала Space. Работы над тринадцатисерийным сезоном уже начались в Ванкувере.

Режиссерами «Нового мира» выступят Энди Микита, Мартин Вуд, Майк Ролл и актриса Аманда Тэппинг («Убежище»). Международные дистрибуционные права принадлежат компании Entertainment One.